What Moazaf covers
HR is one slice. The work is people, papers, time and who is doing what.
ماذا يغطي موظف
الموارد البشرية جزء. العمل الحقيقي هو الناس والأوراق والوقت ومن يعمل ماذا.
Workforce & records
Contracts, IDs, visas and reviews per person, with expiry reminders — not a WhatsApp thread and a shared drive.
الكادر والملفات
العقود والهويات والتأشيرات والمراجعات لكل موظف، مع تنبيهات الانتهاء — لا واتساب ولا مجلد مشترك.
Attendance, shifts & leave
Check-in from the phone, shift coverage the office can see, leave and overtime in one queue.
الحضور والمناوبات والإجازات
تسجيل الحضور من الجوال، تغطية المناوبات يراها المكتب، والإجازات والعمل الإضافي في صندوق واحد.
Documents that expire
Labour cards, medicals, licences and contracts tracked to a date — so operations are not surprised at the gate.
مستندات لها تاريخ انتهاء
بطاقات العمل والفحوصات والرخص والعقود مربوطة بتاريخ — حتى لا تتوقف العمليات عند البوابة.
Payroll-ready numbers
Approved time and leave roll into a monthly file your accountant can use. No re-keying from screenshots.
أرقام جاهزة للرواتب
الوقت والإجازات المعتمدة تتحول إلى ملف شهري يستخدمه المحاسب مباشرة — بلا إعادة إدخال من لقطات الشاشة.
Operations, not only HR
Who is on which site, which crew is short, which request is stuck. Built as a resource system, not an HR suite with extra tabs.
تشغيل، لا موارد بشرية فقط
من في أي موقع، أي فريق ناقص، وأي طلب معلّق. نظام موارد، لا حزمة موارد بشرية بأقسام إضافية.
Arabic-first, English-native
Full RTL Arabic and English, with numerals and dates that match how Gulf teams actually work.
عربي أولاً، وإنجليزي أصيل
واجهة عربية كاملة من اليمين لليسار، وإنجليزية أصلية، بأرقام وتواريخ تناسب عمل الفرق في الخليج.
Who it’s for
Built for the people who actually run the day.
لمن صُمم
لمن يدير اليوم فعلياً، لا لمن يكتب السياسات فقط.
- Owners and general managers One picture of headcount, documents and who is working — without waiting on month-end Excel. أصحاب الأعمال والمديرون العامون صورة واحدة للكادر والمستندات ومن يعمل — دون انتظار إكسل نهاية الشهر.
- Operations managers Tired of chasing approvals across WhatsApp, paper and three spreadsheets. One queue, one log, one monthly export. مديرو العمليات سئموا ملاحقة الموافقات عبر واتساب والورق وثلاثة جداول. صندوق واحد، سجل واحد، تصدير شهري واحد.
- HR teams who also run the files Leave, visas, contracts and compliance for hundreds of people — without an enterprise suite you will never finish implementing. فرق الموارد البشرية التي تدير الملفات أيضاً الإجازات والتأشيرات والعقود والامتثال لمئات الموظفين — بلا منظومة مؤسسية لا تُكمَل أبداً.
- Field and shift businesses in the Gulf Crews check in from site; the office sees attendance live. Arabic and English as equals — payroll in one language, management in the other. أعمال الميدان والمناوبات في الخليج الفرق تسجّل من الموقع؛ المكتب يرى الحضور مباشرة. العربية والإنجليزية على قدم المساواة — الرواتب بلغة والإدارة بأخرى.
Talk to us
Early access, a demo when we launch, or a question about your operation — send a note. We’ll reply from the Moazaf team.
تواصل معنا
وصول مبكر، أو عرض عند الإطلاق، أو سؤال عن تشغيلك — أرسل ملاحظة. نرد من فريق موظف.
Your message is emailed to the Moazaf team. We don’t sell this list. See the privacy policy.